關於中文閱讀(2)-- 關於翻譯書

翻譯書裡的辭藻通常都不優美或不夠貼切....因為這牽涉到翻譯者的功力....很難! 真的很難!
因此我為小朋友挑選的書裡，屬國人創作或中國古典文學這類的書，比例佔很大。